研究室に入る前に専門英語を勉強しておいた方がいい？

はい、入室前に専門英語を少し勉強しておくと役立ちますが、必須とは限りません。研究論文や実験手順を読むための基礎英語に加え、分野の用語や要約・発表の練習を、無理のない範囲で始めるとよいでしょう。必要な水準や使う英語は研究室で異なるため、大学・学部・研究室の案内も確認してください。