研究設備を実際にどのくらい使うのか在学生に聞いた方がいい？

はい、聞いてみる価値があります。研究設備は、学年・専攻・授業や研究室によって利用頻度や使える範囲が異なるため、在学生には「どの設備を、どの目的で、どのくらい使うか」「予約や利用時間に制約があるか」「授業外でも使えるか」を具体的に尋ねると実態を把握しやすくなります。公式サイトや履修案内の情報とも照合してください。