How can I tell whether I am applying because I genuinely want the university, rather than because others expect me to?

First, ask whether you would choose the university if no one knew about your decision and no one had encouraged you to apply. Compare its subjects, teaching, daily life, and possible post-graduation paths with your own interests and other options, and see whether you can explain your reasons in your own words. Check the reality of studying there through official information, information sessions, and current students’ perspectives. Even if others’ expectations are part of your motivation, what matters is whether you can ultimately accept the choice as your own.